【东西视记】“喜剧教父”梁赞诺夫 Réalisateur Eldar Riazanov

谈到艺术,从广义角度,或专门关心电影业,前苏联今俄罗斯都占有特别位置

去过莫斯科,彼得堡的朋友都会有感觉“另外一个世界存在

苏俄影坛,埃尔达尔·梁赞诺夫 Eldar Riazanov (自上世纪50年代 至2007年他的最后一部电影)占有相当重要地位

【东西视记】:在法国(欧洲),东方指伊朗 印度 穆斯林国家,中国日本是【远东】;中国文化视印度伊朗为“西”(西游记),欧洲美国为西方

这次是 Orient Joins Occident 🙂 缩写为 ojo 在西班牙语是【眼睛】,眼睛是视觉观察,今天我们【视记】俄罗斯
。。。

梁赞诺夫 Eldar Riazanov 被称为苏俄“喜剧之父”

1956年的【狂欢节之夜】(他一片成名,是当年售票第一的影片),1975年的【命运的讽刺】及1977年的【办公室的故事】,2007年的【命运的讽刺 – 40年后】等是他几十部影片中的代表作

他编制导演的【戏剧】【喜剧】片,不仅是对社会的描述,成为对昔日苏联的见证;同时也是对不同阶层人物心理的挖掘解刨,使人们能够更加了解体会【俄罗斯灵魂】(âme russe / русская душа)及【浪漫】

他导制的影片插曲,以不同光碟方式发行,在世界各地得到欢迎。要知道在外的俄罗斯人,他们都是“俄罗斯母亲(土壤)”育养的,从某种程度他们永远是【俄罗斯人】。笔者的俄罗斯朋友来做客时,只要播放这光碟,他们会迅速进入”另一状态“:品酒流泪 ,伴随歌曲回到他们的童年

。。。

上面是他1977年的著名作品【办公室的(浪漫)故事】(Служебный роман)的片段。镜面应是70年代初的莫斯科,因为该影片是由1971年的话剧【同事】改编而来 。。。 当时的中国在文化革命,刘少奇的“修养”(以苏联为榜)被批判,这是时代背景

注:中国提倡【走出去】多年,国家花了大量经费,除了各种宴会,成果还在等待中。负责这项工作的人们,似乎对外界缺乏准确的概念,除了他们的“梦”。通过不同视频资料,从不同角度,我们向各位介绍“一带一路”上的国家,它们的文化传统,历史。这样我们会“做梦”。做,这里是“制造”的意思

梁赞诺夫 Eldar Riazanov (18 November 1927 – 30 November 2015),2011年(近85岁)的一次纪念晚会时,全俄罗斯影界著名面孔,艺术家出席捧场(后面有30 分钟现场情景视频)。


| 高龄的 梁赞诺夫 Eldar Riazanov

| 苏俄影界偶像  

| 出席欧洲某国际电影节

| 家乡为他立碑

| 家乡为他立碑
2011年为 梁赞诺夫 Eldar Riazanov (84-85岁) 准备的专场音乐会,年轻演员,当年演员现场演唱他的电影插曲。原视频近2小时,这里是“随意”裁剪的30分钟,让各位体验一下气氛,特别是16分钟那段音乐,作于1992年,苏联解体阶段。注意每个人的表情 。。。 悲伤怀旧 !!

Check Also 推荐文章

【文化生活】唐恽鉎 Michel Tong 参加 “夏至展 626” Rencontre 626 au Grand Mandarin

Au moment de la Fête de la musique et la Fête du Mai (Duanwu 05/05,appelée &hell ...